Aid Moubarak said sms – souhaiter une bonne fête de l’aid Fitr Eid Kebir


Beaux messages pour souhaiter une bonne fête de l’Aid El Kebir et message Aid El Fitr 2019 en sms original en français et arabe et images bonne fête de l’Aid Saïd. Belles images Aïd Moubrak en carte de voeux à envoyer, partager et offrir.

Belle image aid moubarak
Belle carte Aid Moubarak à partager sur Facebook

Sms aid moubarak original de bonne fête

Modèle de texte de voeux aid el kebir moubarak said et messages de souhaits de bonne fete de l’aid el fitr à envoyer à un ami musulman ou une amie musulmane.

Sms Aïd mabrouk original

Une merveilleuse journée sacrée !

Aid Moubarak à toi mon frère ma soeur en Islam
Que ce jour de fête d’une grande beauté t’apporte le plus beau:
La bonne santé pour toi et ta famille. .
Le bonheur conjugal et la réussite de tes enfants.

Aïd Moubarak ! عيد مبارك! Bonne fête de l’aïd !
Tous mes voeux de bonheur Inchallah
Aidek moubarak saïd

Image Aid Mabrouk originale
Image pour souhaiter une bonne fête de l’AId Moubarak

Petit texte de voeux Aid Moubarak original

Petit poème de l’Aïd à offrir aux personnes qui nous sont chères pour leur souhaiter une joyeuse fête de l’Eid El Adha (sacrifice du mouton) ou Eid Seghir (jour de fête de la fin du mois du Ramadan Karim).

Mes soeurs et Mes frères en Religion

Que cette délicieuse fête de l’Aïd rapproche les cœurs.
Que ce jour de fête musulmane ne soit que douceur.
Qu’elle nous ramène à l’Essentiel et à la beauté de notre foi
Que cette journée soient sucrée et moments de joie.

Qu’Allah Notre Seigneur, Clément et Miséricordieux
Vous offre les cadeaux les plus précieux :
Le bonheur familial, la spiritualité en tout temps
La compréhension entre parents et enfants

Voici mes beaux voeux avec ce beau message de Salam
La bonne santé pour vos proches et votre famille
Aid Moubarak mes amis, frères et soeurs en Islam
Que ce jour de fête musulmane soit une tendresse infinie

Aid Mabrouk et Bisous à tous

Belle fête Saha aidkoum et prospérité

Souhaiter une bonne fête avec un message original à envoyer à ses amis

Souhaiter aid moubarak à tous les musulmans

Aïd Moubarak à tous ceux que j’aime

A toutes mes amies musulmanes
A tous mes amis musulmans
A mes frères et soeurs
Mes parents, mes grands-parents
Ma femme (mon mari) et mes enfants adorés

Je souhaite une joyeuse fête de l’Aïd.
Que cette merveilleuse journée festive qui récompense nos efforts physiques et spirituels nous ouvre les portes des jardins du paradis.

Beaux jardins préparés par Allah, Créateur de toute chose, et offerts en cadeaux aux gens de foi et de sagesse.

Aïd Moubarak à toutes et tous Mes Amis !
Qu’Allah protège vos familles, vos enfants, vos parents et vos conjoints.

Que ce jour de l’Aïd ne soit qu’Amitié sincère et Amour vrai!

Tous mes voeux de bonheur de l’Eïd à vous!

Belle fête Saha aidkoum et prospérité

Trouver également un texte de Noël spirituel à envoyer à des amis croyants

Modèle Message aid mabrouk en arabe

Souhaiter une bonne fête de l’Aïd en arabe avec un modèle de message traduit en français.
Ces messages de bonne fête en langue arabe sont valables pour l’Aid Kabir (fête du sacrifice du mouton) et l’Aïd Seghir (fête de la fin du mois du ramadan).

Carte pour souhaiter une bonne fête de l'Aïd en arabe
Carte souhaits Bonne fête Aid en arabe

Modèle de formule de voeux AId en arabe

Voeux de l’Aïd en arabe avec une formule simple

عيد مبارك!
Prononciation en arabe : Aïd Moubarak !
Traduction en français: Bonne fête de l’aïd !

Belle phrase de l’Aïd en arabe (prière)

اللهم لا تحرم كل فقير وياتيم من فرحة العيد الله امين
Prononciation en arabe: Allah Oum La Touharim klou faqir Ouayatim mine Farhat El Eïd Allah Amine
Traduction en français: « Oh mon Dieu, ne privez pas tous les pauvres et les orphelins de la joie de l’Aïd Dieu Amen »

Exemple de Formule de voeux Aid traditionnelle

صحه عيدكم كل عام وأنتم بألف خير
Prononciation en arabe:
Sahha Eid koum koul Ham Wa’antouma Bi khayr
Traduction en français:
Bonne fête de l’Aid et félicitation et que la bonne santé vous accompagne chaque année

Phrase Aid moubarak said classique

علينا وعليكم كل عام وانتم بألف خير
Rlina wa arlykoum koul Ham Wa’antuma bi khayr
Traduction en français:
Que l’année soit des meilleurs pour nous et pour vous Inch’Allah

Réponse aid moubarak en arabe

Mabrouk Aïd : Félicitation de la fête de fin du ramadan

Allah i barek fik : Félicitation de la fête a toi aussi .

Barakallah oufik je te souhaite à mon tour de très belles fêtes !!
Salam aleykoum (Que la Paix d’Allah soit sur toi).

Merci beaucoup Allah ibarek fik ma soeur musulmane si pieuse et gentille avec moi!

Salam, Saha et Aid mabrouk à toi aussi
Salam, chokrane et aidek mabrouk à toi

Belle image de voeux Aid Moubarak originale
Belle carte de voeux Aid Moubarak originale

Comment répondre à Aïd Mabrouk en arabe

Voici quoi répondre à Aïd Mabourek

بارك اللّه فيك و عيد المبارك عليك أيضًا أخي العزيز اللّهم جعلنا من الفائزين سنين بعد سنين آمين
Barak alllh fik w eyd almubarak ealayk aydana ‘akhi aleaziz alllhm jaealna min alfayizin sinin baed sinin amiyn
Que Dieu vous bénisse et qu’Il bénisse cette fête de l’année.
Que chaque année il apporte la réussite et le succés.
Meilleurs voeux de l’Aid
Aidek moubarak saïd

Idées de textes de voeux orignaux pour la nouvelle année à envoyer à ses proches.

Souhaiter une joyeuse fête en Turc – aid mubarak turc

En Turquie, Aïd Mubarak Saeed est une formule très peu utilisée par les femmes turques et les hommes turcs musulmans.

Un musulman turc ou une personne d’origine turque utilisera plutôt l’expression Bayramınız Mübarek Olsun ou  Bayramınız Kutlu Olsun

En ce jour de fête musulmane en Turquie , les turcs se félicitent et se saluent avec la formule d’usage Bayramýnýz Mübarek Olsun (Bénie soit votre fête), ou encore BayramýnýIz Kutlu Olsun.

Afin de souhaiter une joyeuse fête de l’Eid à un ami turc ou une amie turque utilisez une des expressions suivantes qui signifie Félicitations et belle fête à toi:

  • Bayramınız mübarek olsun
  • Bayramınız kutlu olsun
  • hayırlı bayramlar

Modèles de Message pour l’aid el kebir

Modèles de messages de voeux pour l’Aid Kébir ou Aid Al Adha.
L’Aïd al-Adha (en arabe : عيد الأضحى, ‘Īd al-Adḥá, signifiant « fête du sacrifice ») ou l’Aïd … L’Aïd el-Kebir est nommé la Tabaski ou Tobaski (ancienne fête religieuse) dans les pays d’Afrique de l’Ouest (Sénégal, Gambie) …

Souhaiter une bonne fête de l’aid avec un sms de bonne fête

Salam Alikoum

Que ce jour de fête soit couvert de beauté et de bonté !
Que ce jour saint de notre religion vous apporte la réussite.
Que toutes les personnes que tu aimes soient protégées et guidées sur le droit chemin.

Chemin que nous indique la sourate Fatiha dans un beau verset du Coran

« C’est Toi Seul que nous adorons,
et c’est Toi Seul dont nous implorons secours.
Guide-nous dans le droit chemin,
le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs,
non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.; »
Amine

Aid Moubarak said à toi et aux tiens…
Salam

Souhaiter une bonne fête des mères à sa maman chérie
Et une bonne fête des pères à son papa d’amour

Aid moubarak said voeux EID Kbir

Que votre sacrifice soit accepté !

Tous mes voeux de bonheur et de réussite à toi et tes proches à l’occasion de cette joyeuse fête musulmane de l’Aid Kabir.

Qu’Allah remplisse votre demeure de joie et de bonheur.
Que durant toute l’année nouvelle vos coeurs soient habités par la sérénité, la patience et la tendresse familiale.

Que votre sacrifice du mouton soit accepté par Allah.
Q’Allah vous offre les plus cadeaux de l’existence en récompense Inchallah.

Meilleurs voeux de l’Aïd à toute votre famille musulmane si chaleureuse et pieuse.

Salam d’un frère musulman qui pense bien à vous…
Grande Salam d’une soeur musulmane qui vous respect beaucoup…
Aidek moubarak saïd

Souhaiter une bonne journée avec un message original

Idée Sms aid moubarak mouton

Mes amis, frères et soeur devant Allah

Je vous souhaite une joyeuse fête de l’Aid Kébir sacrée.
Que ce jour joyeux exauce vos plus beaux voeux et souhaits spirituels.

Que votre sacrifice du mouton soit accepté par Notre Seigneur.
Qu’il vous récompense en vous apportant la bonne santé et la réussite

Meilleurs voeux de l’aid el adha Inch’Allah

Bises amicales et respectueuses.

Sms bonne fête de l’Aïd humour

Un petit sms AId Kebir drôle à envoyer à ses proches pour les faire rire avec humour et respect

Faire la fête à en perdre la tête!

Aujourd’hui, c’est la fête
Toute la famille est heureuse
Les enfants sont joyeux
Les parents sont heureux
Les voisins sont heureux

Oh oui! Vraiment tout le monde est heureux…

Sauf peut-être…
Le mouton qui a perdu sa tête ce matin…

Humour !

Joyeuse fête de l’ aid el adha !

Idée de Message aid el fitr 2019

Sms aid Al Fitr original

Mes amis et mes Amies

Qu’Allah vous bénisse à l’occasion de la fête de l’Aid Fitr
Que cette fête religieuse soit l’occasion de moments affectueux et joyeux partagés avec vos amis, voisins, collègues de travail et votre famille.

Joyeuse fête ensoleillée à vous !

Dire au revoir à quelqu’un avec de belles citations originales

Souhaiter une bonne fête de l’Aïd el Fitr avec un message original

Aid moubarak à tous les musulmans

En ce jour de fête de l’ Aïd Fitr
N’oublions de pardonner à ceux qui nous ont offensés
N’oublions pas de visiter notre famille, nos amis,
Nos voisins et ceux qui sont seuls.

Ouvrons nos coeurs et nos âmes à la bonté
Amplifions notre foi musulmane
Soyons ouverts et la plus belle des communautés
Généreux, tendres, le cœur plein de salam

A l’occasion de l’Aïd Seghir
Je te souhaite une bonne fête
Te présente mes meilleurs voeux
Bonne fête de l’Aïd El Fitr à tous !

Salam

Beau texte Aid moubarak à tous les musulmanes et musulmans

Joyeuse fête 
à toutes mes soeurs musulmanes
et tous mes frères musulmans.

Je souhaite à tous les musulmans du monde, une très bonne fête de l’Aid El Fitr 2019 Inch’Allah. Que cette belle journée de fête soit l’occasion de vous réunir avec les vôtres et faire que vous passiez un agréable moment en famille ou entre amis.
Puisse cette fête trouver tout son sens de partage, de générosité et d’amour de son prochain.

Je vous souhaite de passer une excellente fête dans la joie et le bonheur!

Aid moubarek à tous les musulmans du monde.
Grand Salam à toutes et tous !

Beau message aidkoum Moubarak

Aid moubarak anglais américain
Souhaiter bonne fête de l’Aid en Anglais

Aidkoum Moubarak à tous ceux qui sont seuls.
Aux personnes malades, hospitalisées  ou souffrantes.
A tous les enfants sans parents, aux personnes en deuil
A tous les pauvres, aux personnes tristes.
et à toutes les personnes qui sont dans le besoin.

Q’Allah vous facilite la vie
Qu’Allah attendre vos prières et vos douhas
Qu’il vous donne la joie et le bonheur !

Insha allah Amine …

Sms Je t’aime à envoyer à son épouse ou son mari le jour de la fête de l’AId

Aid moubarak à toute la Oumma musulmane

En ce jour de fête musulmane

Qu’Allah facilite la vie de toute la communauté musulmane du monde.

Qu’Allah apporte le soulagement et la douceur à tous nos frères musulmans et nos soeurs musulmanes dans la maladie, le besoin, l’injustice, la guerre, dans l’errance, l’exode ou la folie.

QU’ALLAH leur facilite l’existence, adoucisse leur peine et leur apporte une vie meilleure.

Que toutes nos douhas, salats et voeux soient attendus…
Que chacun et chacune trouve son chemin de paix…
Que le monde musulman vive à la hauteur de l’enseignement et de la sagesse du Coran sacré.

A tous Aidkoum Moubarak
Aid moubarek à tout le monde
Soyez heureux et pieux Inchallah

Belle fête Saha aidkoum et prospérité

Poésie Bonne fête de l’Aid à tous

Un beau poème de l’Aid à offrir en cadeau de l’Aïd à toutes les personnes que l’on aime (enfant, conjoint, amie, collègues, grands-parents, etc…) et qui comptent pour nous en ce jour de fête bénie de l’Islam.

Une belle poésie de l’Aïd pour vous

A toi mon amie musulmane que j’aime
Et à toi mon ami musulman sincère
J’offre les quelques mots de ce poème
Des voeux de bonne fête pleins de lumière

Une belle poésie écrite comme une prière
L’expression de mon Amour et Amitié sincères
Qui te souhaite un joyeux Aïd spirituel
Qu’Allah te bénisse du Haut du Ciel
Qu’en ce jour de fête, il te couvre de miel
Qu’il t’offre en cadeau l’Amour éternel

Une petite poésie du jour de l’Aïd béni
Une beauté pour que ta journée soit jolie
Que toute ta famille et tes amis
Te couvrent de leur tendresse infinie

L’Islam est une religion pleine de tolérance
Le Coran et les Hadiths nous apprennent la patience
La vie du Prophète est un chemin de Paix
Qu’Allah t’ouvre les portes du Paradis d’éternité

Aïd Mabrouk à Toi et aux Tiens
Que ce jour de fête prépare de beaux demains
Que ta famille soit protégée
Que tes parents préservent la bonne santé
Voici pour toi mes beaux voeux d’amitié.

Je te souhaite un joyeux AId Mabrouk Said
Bisous à tous !

2 commentaires
  1. Clara Répondre

    Merci ces modèles de messages de l’Aïd 2019 sont tout simplement merveilleux et très originaux.

    Mon Amour j’en profite pour te souhaiter une joyeuse fête de l’Aid et te dire combien Je t’aime.
    Je te souhaite une grand Prospérité Ma chère et te fais de Gros bisous affectueux.
    Je t’aime ma chérie et ma femme adorée!
    Ton chéri, ton mari qui pense à toi

    Belle fête Saha aidkoum à toutes les femmes musulmanes et tous les hommes musulmans du monde.

  2. Amine Répondre

    Aid moubarek à ma mère chérie merveilleuse.
    Aid moubarek à mon père mon plus grand repère
    Aidkoum moubarak à ma grand-mère et mon grand-père : mes grands parents qui me manquent et que j’aime tellement.
    Aidkoum mabrouk à mes frères et soeurs que j’aime
    Saha aidkoum à tous mes amis muslim

    Wa bonne fête de l’Eïd à tous les croyants et croyantes de la Terre

    Bisou à toutes et tous !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.